Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. tipping point

tipping point

/ˈtɪpɪŋ pɔɪnt/
临界点

The pandemic was a tipping point for remote work adoption.

疫情成为远程办公采用的临界点。


正式

指一个系统、社会或个人行为的转折点,达到这一点后,系统会发生不可逆的重大变化。

Climate activists argue that 2030 is the tipping point for global carbon emissions.

气候活动人士认为2030年是全球碳排放的临界点。

常用于描述社会、经济或环境中的关键转折点。

商业
商业

指一个过程或趋势达到临界点后,会迅速加速或扩散。

The company reached a tipping point when its user base doubled in six months.

该公司在用户基数六个月内翻倍时达到了临界点。

在商业领域常用于描述市场或技术的快速增长阶段。

搭配

reach a tipping point达到临界点cross the tipping point跨越临界点

同义词

critical pointturning pointbreaking point

反义词

stabilityequilibrium

相关短语

reach a tipping point短语
达到临界点
cross the tipping point短语
跨越临界点

专业提示

用法提示

在正式场合中,可以用于描述社会或商业中的重大转折点。

黄金法则

关键点

tipping point通常指不可逆的重大变化,而非简单的转折。

词源

源自物理学中的临界点概念,指系统状态发生质变的关键点。

用法说明

在社会学和商业领域中常用于描述重大转折或关键时刻。

单词拆解

tipping
倾斜的,临界的
adjective
+
point
点,关键时刻
noun
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.