Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英汉词典 /
  4. talk trash

talk trash

/tɔːk træʃ/
胡说八道

He always talks trash about his competitors.

他总是胡说八道地诋毁他的竞争对手。


◆ 真正含义
指说一些无根据的、不负责任的或侮辱性的话,通常用于嘲笑或贬低他人。
¶ 字面意思
字面意思是“说垃圾”,但实际用法与字面意思无关。
字面拆解
talk说+trash垃圾
◇ 意境
将无根据或侮辱性的话比作垃圾,形象地表达这些话的无价值和低级。
◈ 使用场景
在体育比赛中,选手可能会在比赛前或比赛中对对手进行嘲讽,以打击对手的信心或激怒对手。
◉ 文化注释
这个表达源于美国英语,最初用于体育比赛中选手之间的嘲讽,后来扩展到其他领域,尤其是网络论战和朋友之间的玩笑。
非正式

指说一些无根据的、不负责任的或侮辱性的话,通常用于嘲笑或贬低他人。

Don't listen to him; he's just talking trash.

别听他的;他只是在胡说八道。

The player talked trash to the opponent before the match.

比赛前,那位选手对对手进行了嘲讽。

这个表达通常用于非正式场合,尤其是在体育比赛、网络论战或朋友之间的玩笑中。

搭配

talk trash about诋毁某人talk trash to对某人进行嘲讽

同义词

badmouthslanderinsultmock

反义词

praisecomplimentrespect

相关短语

trash talk短语
与“talk trash”同义,指嘲讽或贬低他人

专业提示

使用场景

这个表达通常用于非正式场合,尤其是在体育比赛、网络论战或朋友之间的玩笑中。

黄金法则

注意语境

这个表达通常带有负面或嘲讽的意味,使用时要注意语境和对象,避免引起不必要的冲突。

词源

这个表达源于美国英语,最初用于体育比赛中选手之间的嘲讽,后来扩展到其他领域。

用法说明

这个表达通常用于非正式场合,尤其是在体育比赛、网络论战或朋友之间的玩笑中。

单词拆解

talk
说
root
+
trash
垃圾
root
英汉词典
Browse more English→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.