Looking up...
保持在可控范围内,不失控或超出预期
The situation is getting tense, but we need to stay under control.
形势越来越紧张,但我们需要保持冷静,不失控。
She managed to stay under control during the emergency.
她在紧急情况下成功保持了冷静。
常用于描述情绪、行为或局势的控制状态,强调不失控或超出预期。
在描述紧急情况或需要冷静应对的场景时,'stay under control' 更为正式,而 'keep calm' 更为口语化。
不要将 'stay under control' 与 'stay in control' 混淆,后者更强调掌控权力或局面,而前者更强调不失控。
由动词 'stay'(保持)和短语 'under control'(在控制下)组合而成,强调保持某种状态不失控。
多用于正式或半正式场合,强调保持冷静、稳定或秩序。