Looking up...
register
/ˈrɛdʒɪstər/
登记；注册
Please register your name and email address.
请登记您的姓名和邮箱地址。
法律
正式
官方记录或名单，如户籍、名册
The birth register lists all children born in the city.
出生登记册列出了该市所有新生儿的信息。
常见于法律、行政或正式文件中。
neutral
登记、注册（成为正式成员或用户）
You need to register an account before you can post comments.
在发布评论前，您需要注册账户。
常用于网站、服务或活动的报名。
neutral
显示、表达（情感或态度）
Her face registered surprise at the news.
听到这个消息，她的脸上流露出惊讶的表情。
强调外在表现或反应。
工程
技术
调节（机器、仪器的控制装置）
Adjust the register to control the airflow.
调节调风器以控制气流。
常见于机械或电子设备。
相关短语
专业提示
区分 'register' 和 'registry'
'register' 通常指动作或记录本身（如登记册），而 'registry' 多指登记处或注册系统（如婚姻登记处）。
黄金法则
动词 'register' 的用法
作动词时，常与介词 'for' 或 'with' 搭配（register for a course / register a company with the government）。
词源
From Middle English *registre* (a register), from Old French *registre* (register, record), from Medieval Latin *registrum* (a register), from Latin *regesta* (things recorded), from *regere* (to rule, direct, guide).
用法说明
作名词时，指官方记录或名单；作动词时，指登记或表达。在正式场合（如法律、行政）中使用较多。
单词拆解
re-
再次；重复
prefix-gister
带来；引导（来自拉丁语 *gerere*）
root英汉词典