Looking up...
political greatness
/pəˈlɪtɪkəl ˈɡreɪtnəs/
政治伟大
The historian argued that Lincoln embodied political greatness through his leadership during the Civil War.
历史学家认为林肯在内战期间的领导体现了政治伟大。
正式
政治家或政治体系所展现的卓越、影响力和历史意义
Nelson Mandela's political greatness lay in his ability to unite a divided nation.
纳尔逊·曼德拉的政治伟大在于他团结分裂国家的能力。
The book explores the factors that contribute to a leader's political greatness.
这本书探讨了造就领导者政治伟大的因素。
通常用于评价历史人物或政治体系的长期影响力，强调道德品质、远见和历史贡献。
相关短语
专业提示
区分'political greatness'与'political power'
'political greatness'强调的是政治家的道德品质和历史影响力，而'political power'仅指政治权力的拥有。前者带有褒义色彩，后者中性。
黄金法则
避免滥用
该短语通常用于历史评价，避免在当代政治批评中随意使用，以免显得夸张或不恰当。
词源
由'political'（政治的）和'greatness'（伟大）组成，源于18世纪后期对政治家历史影响力的评价用语。
用法说明
多用于历史、政治学或传记写作中，强调政治家的道德品质、远见和历史贡献。避免用于贬义或讽刺语境。
单词拆解
political
与政治相关的
rootgreatness
伟大、卓越
root英汉词典