in a tight spot
/ɪn ə taɪt spɒt/phrase★中级◆成语
非正式
形容一个人面临困难或尴尬的局面，无法轻易摆脱。
She was in a tight spot when her car broke down in the middle of nowhere.
她的车在荒郊野外抛锚时，她陷入了困境。
The company was in a tight spot after the financial crisis hit.
金融危机爆发后，这家公司陷入了困境。
💡
这个表达通常用于描述个人或组织面临的困难或危机，强调无法轻易解决的困境。
搭配
get into a tight spot陷入困境find oneself in a tight spot发现自己陷入困境
同义词
反义词
相关短语
in a bind成语
陷入困境
in a pickle成语
陷入困境
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于描述个人或组织面临的困难或危机，强调无法轻易解决的困境。
⚡黄金法则
避免误用
不要将这个表达用于描述物理上的紧密空间，它仅用于比喻意义。
📖词源
这个表达源自英语，字面意思是“在一个紧密的地方”，比喻指一个人被困在无法轻易摆脱的困境中。
📝用法说明
这个表达通常用于口语中，可以用来描述个人或组织面临的困难或危机。
单词拆解
in
在
prepositiona
一个
articletight
紧密的
adjectivespot
地方
noun英汉词典