Looking up...
“You did a good job on the project!”
你在这次项目中干得很出色！
表示赞扬或认可某人完成任务或工作的表现
Good job on your presentation!
你的演讲很棒！
She got a good job at a big company.
她在一家大公司找到了一份好工作。
常用于口语或书面表达中，表示肯定或赞扬。
在中文中，'干得好'是最直接的对应表达，但也可根据语境使用'做得不错'、'表现很出色'等。在正式场合，'完成出色'或'工作优秀'更为合适。
不要将'good job'直译为'好的工作'，而应理解其表达的赞扬之意。
由英语单词'good'（好的）和'job'（工作）组合而成，最早出现在19世纪初。'job'源自古英语'jobb'（团块、工作），而'good'源自古英语'gōd'（优质的、善良的）。
常用于非正式场合，表达对他人工作或行为的肯定。在正式场合可替换为'well done'或'commendable work'。