calm things down

/kɑːm θɪŋz daʊn/
phrasal verb中级
非正式

使混乱或紧张的情况恢复平静,通常通过安抚或控制局面

After the argument, she took a deep breath to calm things down.

争吵后,她深吸一口气来平息局面。

The manager had to step in to calm things down during the heated discussion.

在激烈的讨论中,经理不得不介入以平息局面。

💡

多用于情绪激动、混乱或紧张的场景,强调通过行动或语言使局面恢复平静。

搭配

calm someone down安抚某人calm the situation down平息局面

同义词

反义词

相关短语

calm down短语动词
使某人平静下来
settle down短语动词
使某人或某事平静下来

💡专业提示

使用场景

多用于情绪激动、混乱或紧张的场景,如争吵、吵闹的课堂等。

黄金法则

注意对象

通常指代的是'情况'或'局面',而非具体的人。

📖词源

由动词'calm'(使平静)和名词'things'(事情)组成,通过'down'强调使状态从激动或混乱转为平静。

📝用法说明

通常用于口语或非正式场合,强调通过行动或语言使紧张或混乱的局面恢复平静。

单词拆解

calm
使平静
root
+
things
事情
object
+
down
使状态从激动转为平静
particle
英汉词典