Looking up...
attain success
/əˈteɪn səkˈsɛs/
取得成功
She worked hard every day to attain success in her career.
她每天努力工作，以在事业上取得成功。
正式
通过努力或能力获得成就或成果
Through dedication and perseverance, he attained success beyond his expectations.
凭借专注和坚持，他取得了超出预期的成功。
强调通过具体行动或策略实现目标，常用于正式或书面语境。
相关短语
专业提示
区分‘attain’与‘achieve’
‘attain’通常指通过长期努力或特定方法达到目标（如‘attain a degree’），而‘achieve’更强调完成某事的结果（如‘achieve a record’）。
黄金法则
正式用语选择
在正式文件或演讲中，‘attain success’比‘get success’更显庄重。
词源
attain（源自古法语 attaindre，意为‘达到’）+ success（源自拉丁语 successus，意为‘结果、成就’）。组合用法在16世纪开始出现，强调通过努力达到预期结果。
用法说明
常用于正式场合，如学术、职场或目标规划。与‘achieve’相比，‘attain’更强调过程中的持续努力而非瞬间结果。
单词拆解
attain
达到、实现
verbsuccess
成功、成就
noun英汉词典