Looking up...
armistice
/ˈɑːr.mɪ.stɪs/
停战协定
The armistice was signed in 1918, ending World War I.
停战协定于1918年签署，结束了第一次世界大战。
正式
交战双方暂时或永久停止敌对行动的正式协议
The two countries agreed to an armistice to prevent further bloodshed.
两国同意签署停战协定，以避免进一步的流血冲突。
通常指战争中的临时停火，但不一定意味着和平条约的签署。
专业提示
区分 armistice、ceasefire 和 peace treaty
armistice 通常指临时停战，ceasefire 更强调短暂的停火，而 peace treaty（和平条约）则是正式的和平协议。
黄金法则
停战协定的法律效力
停战协定可能包含临时停火条款，但并不一定终止战争状态。只有和平条约才能正式结束战争。
词源
源自拉丁语词汇 'armistitium'，由 'arma'（武器）和 'stitium'（停止）组成，字面意为'武器停止'。
用法说明
主要用于战争或武装冲突的背景下，表示暂时或永久的敌对行动停止。与 ceasefire（停火）相比，armistice 通常更正式且具有法律约束力。
单词拆解
arm-
武器（拉丁语）
root-istice
停止
suffix英汉词典