Looking up...
“The building is designed architecturally to maximize natural light.”
这栋建筑在建筑学上设计为最大化自然采光。
从建筑学角度或建筑风格上
The church's architecturally significant arches date back to the 12th century.
这座教堂的建筑学上具有重要意义的拱门可追溯至12世纪。
The museum's design is architecturally innovative, blending modern and traditional elements.
这座博物馆的设计在建筑学上极具创新，融合了现代与传统元素。
强调建筑设计的风格、结构或美学特征，常用于描述建筑物的整体或局部特征。
两者都可表示 '结构上'，但 'architecturally' 更强调设计的美学、风格或创意层面，而 'structurally' 仅指物理结构的完整性。例如：'The building is structurally sound but architecturally uninspired.'（这栋建筑结构稳固，但建筑设计平庸。）
不适用于描述非建筑领域的结构特征（如 'a book organized architecturally'）。此类情况应使用 'structurally' 或 'organizationally'。
源自希腊语 'architektōn'（建筑师），由 'archi-'（首要、主要）+ 'tekton'（建造者）组成。16世纪进入英语，后加后缀 '-al' 形成形容词 'architectural'，再加 '-ly' 变为副词。
主要用于描述建筑物的设计、结构或风格特征，偶尔可引申至其他领域（如软件架构）的结构化设计。在中文中通常译为 '在建筑学上' 或 '从建筑角度'，避免直译为 '建筑式地'（可能引起歧义）。