turn against

/tɜːrn əˈɡeɪnst/◆구동사

반대하거나 적대적으로 변하다

The crowd turned against the speaker when he made offensive remarks.

그 강연자가 모욕적인 발언을 하자 청중이 그를 적대적으로 돌변했다.

◆ 진짜 의미

원래 호의적이었던 태도가 갑자기 반대하거나 적대적으로 변하는 것

¶ 문자적 의미

물리적으로 방향을 바꾸어 반대쪽으로 향하다

문자 분해

turn방향을 바꾸다+against반대쪽으로

◇ 심상

원래 지지하던 대상이 갑자기 적대적으로 변하는 모습

◈ 사용 상황

정치적 스캔들이 터진 후 지지자들이 후보자를 배신하는 상황

◉ 문화적 배경

이 표현은 주로 사회적, 정치적 맥락에서 사용되며, 특정 인물이나 집단이 원래 지지하던 대상에 대해 적대적으로 변할 때 사용됩니다.

비격식체

누군가나 어떤 것이 원래 지지하거나 호의적이었던 태도를 바꾸어 반대하거나 적대적으로 변하는 것

After the scandal, many of his supporters turned against him.

스캔들이 터진 후 그의 많은 지지자들이 그를 배신했다.

The weather turned against us during the hike.

등산 중 날씨가 갑자기 악화되어 우리를 방해했다.

주로 사람이나 집단이 특정 인물이나 사물에 대한 태도가 부정적으로 변할 때 사용됩니다.

콜로케이션

turn against someone누군가를 배신하거나 적대적으로 돌변하다turn against something어떤 것에 대해 반대하거나 적대적으로 변하다

유의어

betray oppose turn hostile

반의어

support defend remain loyal

프로 팁

적절한 사용 시나리오

이 표현은 주로 정치적, 사회적 맥락에서 사용되며, 특정 인물이나 집단이 원래 지지하던 대상에 대해 적대적으로 변할 때 적합합니다.

황금 법칙

적절한 사용

이 표현은 주로 사람이나 집단이 특정 인물이나 사물에 대한 태도가 부정적으로 변할 때 사용됩니다. 자연 현상이나 상황에도 적용될 수 있지만, 그 경우에도 '반대되다' 또는 '방해되다'는 의미로 사용됩니다.

어원

영어에서 'turn'과 'against'가 결합된 표현으로, 원래의 호의적인 태도가 반대나 적대적인 태도로 변하는 것을 의미합니다.

사용 참고

주로 사람이나 집단이 특정 인물이나 사물에 대한 태도가 부정적으로 변할 때 사용됩니다. 자연 현상이나 상황에도 적용될 수 있습니다.

단어 분해

turn

변화하거나 방향을 바꾸다

root

against

반대하거나 적대적으로

preposition

영한사전

Browse more English→Korean words →