subtlety

/ˈsʌt.lə.ti/

noun★중급

격식체

미묘한 차이 또는 세심한 세부 사항을 의미하며, 쉽게 알아차리기 어려운 복잡한 특징을 강조합니다.

The subtlety of her expression revealed her true feelings.

그녀의 미묘한 표정은 그녀의 진정한 감정을 드러냈다.

The chef's dish showcased the subtlety of flavors.

그 셰프의 요리는 맛의 미묘한 차이를 보여주었다.

💡

주로 예술, 문학, 요리, 심리학 등에서 사용되며, 세심한 관찰이나 분석이 필요한 맥락에서 강조됩니다.

콜로케이션

subtle difference미묘한 차이subtle hint미묘한 암시subtle change미묘한 변화

subtlety는 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 미세한 차이나 세심한 세부 사항을 강조할 때 적합합니다.

subtle (형용사) 형태로도 자주 사용되며, 'subtle difference'와 같은 표현에서 강조됩니다.

중세 영어 'subtilte'에서 유래하며, 라틴어 'subtilitas' (미세함)에서 기원했습니다.

주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 예술 작품, 대화, 감정 표현 등에 적용됩니다.

sub-

아래, 미세한

prefix

-tle

작은, 미세한

suffix

-ty

상태, 특성

suffix

영한사전