self-isolate

/ˌsɛlf ˈaɪsəleɪt/

자발적으로 격리하다

The government advised people to self-isolate if they had symptoms.

정부는 증상이 있는 경우 자발적으로 격리할 것을 권장했습니다.

의학

격식체

감염을 예방하기 위해 스스로 격리하는 것

After testing positive, she decided to self-isolate for two weeks.

양성 판정을 받은 후 그녀는 2주 동안 자발적으로 격리하기로 결정했습니다.

주로 전염병 예방 차원에서 사용되며, 공식적인 격리 명령이 아닌 자발적인 조치입니다.

콜로케이션

self-isolate at home집에서 자발적으로 격리하다self-isolation period자발적 격리 기간

자발적 격리와 공식적 격리(quarantine)를 혼동하지 마세요.

self- (자신) + isolate (격리하다) 합성어

주로 코로나19 팬데믹 기간 동안 널리 사용된 용어입니다.

self

자신

prefix

isolate

격리하다

root

영한사전