resist the trend
/rɪˈzɪst ðə trɛnd/phrase★중급
💼비즈니스
격식체
특정 추세나 흐름에 맞서거나 저항하는 것
The company decided to resist the trend of outsourcing by keeping production in-house.
그 회사는 아웃소싱 추세에 맞서 생산을 내부에서 유지하기로 결정했습니다.
Investors who resist the trend of short-term speculation often achieve better long-term returns.
단기 투기 추세에 맞서는 투자자들은 장기적으로 더 나은 수익을 달성하는 경우가 많습니다.
💡
주로 비즈니스, 금융, 투자 분야에서 사용되며, 특정 추세에 반대하거나 저항하는 전략적 선택을 의미합니다.
콜로케이션
resist the trend of~의 추세에 맞서다resist the trend toward~으로 향하는 추세에 맞서다
유의어
반의어
관련 표현
go against the grain구
주류와 반대되는 행동을 하다
swim against the current구
대세에 맞서다
💡프로 팁
추세에 맞서는 전략적 선택
이 표현은 주로 비즈니스나 투자에서 특정 추세에 반대하는 전략적 선택을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 단기 투기 추세에 맞서 장기 투자를 선택하는 경우에 적합합니다.
⚡황금 법칙
전문적인 맥락에서 사용
이 표현은 주로 비즈니스, 금융, 투자 분야에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 덜 사용됩니다. 따라서 전문적인 맥락에서 더 적합합니다.
📖어원
영어에서 유래한 표현으로, 'resist'는 저항하다, 'trend'는 추세 또는 흐름을 의미합니다.
📝사용 참고
주로 비즈니스나 투자 분야에서 특정 추세에 반대하는 전략적 선택을 설명할 때 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 덜 사용되며, 전문적인 맥락에서 더 적합합니다.
단어 분해
resist
저항하다
verbthe trend
추세 또는 흐름
noun phrase영한사전