Looking up...
Some religious groups advocate for opposition to separation of church and state.
일부 종교 단체는 교회와 국가의 분리 반대 운동을 주장한다.
정교 분리 원칙에 반대하는 입장. 종교와 국가의 분리보다는 종교가 국가 정책이나 사회에 영향을 미치는 것을 지지하는 관점.
The debate over opposition to separation of church and state often arises in discussions about public funding for religious schools.
공립 종교 학교에 대한 공적 자금 지원 논의에서 교회와 국가의 분리 반대 논쟁이 자주 발생한다.
미국과 같은 국가에서는 헌법상 정교 분리 원칙이 중요한 이슈로 다루어지지만, 일부 국가에서는 종교와 국가의 협력 관계를 지지하는 입장이 존재할 수 있다.
미국 헌법 제1조 수정 조항은 종교의 자유를 보장하면서도 국가가 특정 종교를 지원하지 않도록 규정하고 있다.
정교 분리 원칙은 종교적 중립성과 개인의 종교적 자유를 보호하기 위한 핵심 원칙이다.
영어 표현으로, 'church'는 종교 기관, 'state'는 국가를 의미하며, 이 두 가지의 분리 원칙에 대한 반대 개념을 나타낸다.
이 표현은 주로 미국과 같은 국가에서 종교와 국가의 관계에 대한 논의에서 사용되며, 종교가 공공 정책이나 교육에 영향을 미치는 것을 지지하는 입장을 설명할 때 활용된다.