Looking up...
I can't believe it's raining again!
또 비가 오다니 믿을 수 없어!
다시 일어나는 불편한 상황이나 반복되는 일을 표현할 때 사용하는 표현으로, 불만이나 실망을 나타냅니다.
Not again! My phone is broken.
또? 전화기가 고장 났어.
I can't deal with this again.
이걸 또 견딜 수 없어.
주로 불편하거나 싫은 일이 반복될 때 사용되며, 강한 감정(불만, 실망, 짜증)을 표현할 때 자주 쓰입니다.
이 표현은 주로 짜증이나 실망을 표현할 때 사용하므로, 친근한 관계에서만 사용하세요.
반복되는 불편한 상황이나 싫은 일이 일어날 때 주로 사용합니다.
영어에서 'not' (아니요)와 'again' (다시)을 결합한 표현으로, 반복되는 불편한 상황을 강조합니다.
주로 구어체에서 사용되며, 공식적인 문서나 대화에서는 'again'만 사용하기도 합니다.