for the first time

/fɔːr ðə fɜːrst taɪm/
phrase★중급
격식체비격식체

어떤 경험이나 상황을 처음으로 하는 것을 나타내는 표현입니다.

I tried sushi for the first time and loved it.

나는 처음 스시를 먹어보고 정말 좋아했다.

This is the first time I've seen a real snowfall.

이것은 내가 진짜 눈보라를 본 첫 번째 경험이다.

💡

이 표현은 주로 새로운 경험이나 시도와 관련이 있습니다.

콜로케이션

for the first time in years몇 년 만에 처음으로for the first time ever지금까지 처음으로

유의어

반의어

관련 표현

for the first time in a while구
오랜만에 처음으로
for the first time in history구
역사상 처음으로

💡프로 팁

사용 시 주의점

이 표현은 주로 긍정적인 새로운 경험을 강조할 때 사용됩니다. 부정적인 경험에는 적합하지 않을 수 있습니다.

⚡황금 법칙

표현의 정확성

'for the first time'은 반드시 새로운 경험을 강조할 때만 사용해야 합니다.

📖어원

영어에서 '처음으로'라는 의미를 가진 표현으로, 'first'와 'time'이 결합되어 형성되었습니다.

📝사용 참고

이 표현은 주로 새로운 경험이나 시도와 관련이 있을 때 사용됩니다. 예를 들어, 새로운 음식이나 장소, 경험을 처음 할 때 사용합니다.

단어 분해

for
~에 대해
preposition
+
the first
첫 번째
determiner
+
time
시간
noun
영한사전