Looking up...
아주 간신히, 정말 가까스로 성공하거나 위기를 모면하는 상황
He passed the exam by the skin of his teeth.
그는 정말 간신히 시험에 합격했다.
The company survived the crisis by the skin of its teeth.
그 회사는 정말 간신히 위기를 모면했다.
주로 위기나 어려운 상황에서의 극적인 성공을 강조할 때 사용됩니다.
이 표현은 주로 부정적인 상황이나 위기에서 극적인 성공을 강조할 때 사용됩니다. 긍정적인 상황에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
이 표현은 주로 위기나 어려운 상황에서의 극적인 성공을 강조할 때 사용됩니다. 긍정적인 상황에서는 적합하지 않을 수 있습니다.
이 표현은 성경에서 유래한 것으로, '아주 가까스로'라는 의미의 구절에서 비롯되었습니다.
주로 부정적인 상황이나 위기에서 극적인 성공을 강조할 때 사용됩니다.