Looking up...
The captain decided to alter course to avoid the storm.
선장은 폭풍을 피하기 위해 항로를 변경하기로 결정했다.
항로나 방향을 바꾸는 것
The ship altered course to the northeast to reach the port safely.
배는 항로를 북동쪽으로 바꾸어 안전하게 항구에 도착했다.
주로 항공, 해양, 또는 차량 운항에서 사용되는 공식적인 표현입니다.
항로를 변경할 때는 주변 환경과 안전 규정을 반드시 확인해야 합니다.
항로를 변경할 때는 반드시 승인 절차를 거치고, 다른 선박이나 항공기에 통보해야 합니다.
영어에서 'alter'는 '바꾸다'를, 'course'는 '항로'를 의미하며, 항공이나 해양 분야에서 주로 사용되는 표현입니다.
항공기나 선박의 항로를 변경할 때 공식적인 문맥에서 사용됩니다.