agent

/ˈeɪdʒənt/

noun★중급

일반

어떤 조직이나 개인을 대신하여 행동하거나 대표하는 사람

He works as an insurance agent.

그는 보험 대리인으로 일합니다.

💡

일반적으로 '대리인' 또는 '대리자'로 번역되며, 특정 분야에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.

전문적

화학 물질이 다른 물질과 반응하여 변화를 일으키는 물질

The bleach acted as an oxidizing agent.

표백제는 산화제로 작용했습니다.

💡

화학 분야에서 '제약' 또는 '작용제'로 번역될 수 있습니다.

💻기술

전문적

소프트웨어가 특정 작업을 수행하도록 하는 프로그램 또는 모듈

The antivirus agent scans for malware.

백신 에이전트는 악성 코드를 검사합니다.

💡

컴퓨터 과학에서 '에이전트'는 자동화된 프로그램을 의미할 수 있습니다.

콜로케이션

real estate agent부동산 중개인secret agent비밀 요원travel agent여행사

유의어

반의어

💡프로 팁

기술 용어 주의

컴퓨터 과학이나 화학 분야에서 'agent'는 '에이전트'로 번역되지만, 일반적 의미는 '대리인'으로 번역됩니다.

⚡황금 법칙

문맥에 따른 번역

'agent'는 문맥에 따라 다양한 의미로 번역될 수 있으므로, 반드시 문장을 전체적으로 고려해야 합니다.

📖어원

라틴어 'agens' (행동하는)에서 유래했으며, '행동하는 사람' 또는 '대리인'을 의미합니다.

📝사용 참고

일반적으로 '대리인' 또는 '대리자'로 번역되지만, 기술 분야에서는 '에이전트'로 그대로 사용되는 경우가 많습니다.

단어 분해

행동

prefix

ent

하는 사람

suffix

영한사전