Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

management

/ˈmænɪdʒmənt/
gestione

Effective management is crucial for business success.

Una gestione efficace è fondamentale per il successo aziendale.


Affari
Formale

L'organizzazione, la direzione e il controllo delle attività di un'organizzazione o di un gruppo di persone.

The management team implemented new strategies to improve efficiency.

Il team di gestione ha implementato nuove strategie per migliorare l'efficienza.

In ambito aziendale, la gestione riguarda la pianificazione, l'organizzazione e il controllo delle risorse.

Generale

L'atto di controllare o gestire qualcosa, come un progetto o una situazione.

She has excellent time management skills.

Ha ottime capacità di gestione del tempo.

Collocazioni

management teamteam di gestionetime managementgestione del temporisk managementgestione del rischio

Sinonimi

administrationsupervisiondirection

Antonimi

chaosdisorganization

Frasi correlate

management styleFrase
stile di gestione
management skillsFrase
competenze di gestione

Consiglio professionale

Differenze tra management e leadership

Il management si concentra sull'organizzazione e l'efficienza, mentre la leadership si focalizza sull'ispirazione e la motivazione delle persone.

Regola d'oro

Regola d'oro della gestione

Una buona gestione richiede pianificazione, comunicazione chiara e adattabilità alle circostanze.

Origine della parola

Deriva dal francese 'management', a sua volta dal verbo 'maneger' (gestire, amministrare), dal latino 'manus' (mano) e 'agere' (condurre).

Note d'uso

Il termine è ampiamente utilizzato in contesti aziendali e organizzativi, ma può riferirsi anche alla gestione di risorse personali o di progetti.

Analisi della parola

manage
gestire
root
+
-ment
azione o risultato
suffix
Dizionario Inglese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.