due to
The delay was due to bad weather.
Il ritardo è stato dovuto al maltempo.
Indica la causa o la ragione di qualcosa.
The cancellation was due to technical issues.
L'annullamento è stato dovuto a problemi tecnici.
His success is due to hard work.
Il suo successo è dovuto al duro lavoro.
In italiano, 'a causa di' è più comune in contesti informali, mentre 'dovuto a' è più formale.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In italiano, 'a causa di' è più comune in contesti informali, mentre 'dovuto a' è più formale.
Regola d'oro
Alternativa formale
In contesti formali, usa 'dovuto a' invece di 'a causa di'.
Origine della parola
Composto da 'due' (dovere) e 'to', usato per indicare la causa di qualcosa.
Note d'uso
In italiano, 'a causa di' è più comune in contesti informali, mentre 'dovuto a' è più formale. 'A causa di' è più flessibile e può essere usato in molte situazioni.