casual family social gathering
We had a casual family social gathering at the park last Sunday.
Domenica scorsa abbiamo fatto una riunione familiare informale al parco.
Incontro informale organizzato in famiglia per trascorrere del tempo insieme senza formalità.
After the wedding, there was a casual family social gathering to celebrate.
Dopo il matrimonio c'è stata una riunione familiare informale per festeggiare.
They planned a casual family social gathering every month to stay connected.
Hanno organizzato ogni mese una riunione familiare informale per restare in contatto.
Può includere attività come barbecue, partite di carte o semplicemente chiacchierate.
Collocazioni
Consiglio professionale
Differenza con 'riunione familiare formale'
Una 'riunione familiare informale' non prevede un dress code, un ordine del giorno o un protocollo, a differenza di un evento formale come un matrimonio o una cerimonia.
Note d'uso
Il termine sottolinea la natura rilassata e non strutturata dell'evento, spesso legato a momenti di svago o celebrazione informale.