slop

/slɒp/
nounIntermedio
Informale

Liquido denso o semisolido, spesso di scarsa qualità o poco appetibile, come zuppa o cibo per animali.

The workers ate slop from the cafeteria.

I lavoratori hanno mangiato la zuppa della mensa.

💡

Può riferirsi anche a cibo per animali o a liquidi non appetibili.

Informale

Liquido versato in modo disordinato o in eccesso.

Be careful not to slop paint on the floor.

Stai attento a non versare la vernice sul pavimento.

💡

Usato anche come verbo, 'to slop', per indicare il versare in modo disordinato.

Collocazioni

slop bucketsecchio per il liquidoslop overversare oltre

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

slop overVerbo frasale
versare oltre

💡Consiglio professionale

Contesto informale

Il termine 'slop' è spesso usato in contesti informali o colloquiali.

📖Origine della parola

Origine incerta, probabilmente dal medio inglese 'sloppen' (versare).

📝Note d'uso

In contesti informali, può riferirsi a cibo di scarsa qualità o a liquidi versati in modo disordinato.

Dizionario Inglese-Italiano