label

/ˈleɪbəl/
nounIntermédiaire étiquette
formel

Une petite pièce de papier ou de plastique attachée à un objet pour l'identifier ou fournir des informations.

The label on this shirt says it's 100% cotton.

L'étiquette sur ce t-shirt indique qu'il est en 100 % coton.

💡

Souvent utilisé pour les vêtements, les produits alimentaires et les colis.

formel

Une catégorie ou une classification à laquelle quelque chose appartient.

He was labeled as a genius by his teachers.

Il a été étiqueté comme un génie par ses enseignants.

💡

Peut avoir une connotation positive ou négative selon le contexte.

Affaires

Une marque ou une étiquette utilisée pour identifier un produit ou une marque.

The company launched a new label for organic products.

L'entreprise a lancé une nouvelle marque pour les produits biologiques.

💡

Souvent utilisé dans le contexte des marques et du marketing.

Collocations

to put a label onmettre une étiquette surto be labeled asêtre étiqueté commebrand labelmarque de commerce

Expressions liées

to put a label on itexpression
mettre une étiquette sur quelque chose
to be labeled asexpression
être classé comme

💡Conseil pro

Utilisation du mot 'label'

Le mot 'label' peut être utilisé pour des objets physiques ou pour des classifications abstraites.

Règle d'or

Règle d'utilisation

Utilisez 'label' pour identifier ou classer quelque chose, que ce soit physiquement ou conceptuellement.

📖Origine du mot

Du français ancien 'label' (petit morceau de tissu), du latin 'labellum' (petit morceau).

📝Notes d'usage

Le mot 'label' peut être utilisé comme un nom ou un verbe. En tant que verbe, il signifie 'classer' ou 'identifier'.

Décomposition du mot

lab
petit morceau
root
+
-el
petit
suffix
Dictionnaire Anglais-Français