at
I will meet you at the station.
Je te retrouverai à la gare.
Indique un point dans l'espace ou le temps.
She is waiting at the door.
Elle attend à la porte.
The meeting starts at 3 PM.
La réunion commence à 15 heures.
Utilisé pour préciser une localisation précise ou un moment exact.
Indique une activité ou un état.
He is good at math.
Il est bon en maths.
She laughed at the joke.
Elle a ri de la blague.
Souvent utilisé avec des verbes exprimant une réaction ou une compétence.
Indique un prix ou un niveau.
The temperature is at 20 degrees.
La température est à 20 degrés.
Utilisé pour exprimer une valeur ou un niveau.
Conseil pro
Traduction contextuelle
En français, 'at' peut se traduire par 'à', 'dans', 'en', ou 'sur'. Choisissez en fonction du contexte : 'at the station' → 'à la gare', 'at 3 PM' → 'à 15 heures', 'good at math' → 'bon en maths'.
Règle d'or
Règle d'or pour 'at'
Utilisez 'at' pour indiquer un point précis dans l'espace ou le temps, une activité, ou un état. En français, cela se traduit souvent par 'à', mais vérifiez le contexte pour un choix précis.
Origine du mot
Du vieil anglais 'æt', apparenté au vieux norrois 'at' et au gotique 'at'.
Notes d'usage
En français, 'at' se traduit généralement par 'à', mais peut aussi correspondre à 'dans', 'en', ou 'sur' selon le contexte. Attention aux expressions figées comme 'at least' (au moins) ou 'at all' (du tout).