unappetizing

/ˌʌnˈæpɪtaɪzɪŋ/
adjectiveIntermedio
informal

Que no inspira apetito o deseo de comer; poco atractivo o desagradable a la vista u olfato.

The unappetizing appearance of the food made me lose my appetite.

La apariencia poco apetitosa de la comida me quitó el apetito.

The restaurant's unappetizing menu turned away many customers.

El menú poco apetitoso del restaurante ahuyentó a muchos clientes.

💡

Se usa comúnmente para describir alimentos que no se ven atractivos o que tienen un olor desagradable.

Colocaciones

unappetizing appearanceapariencia poco apetitosaunappetizing smellolor desagradableunappetizing foodcomida poco apetitosa

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

turn one's stomachmodismo
causar repulsión o náuseas
lose one's appetitefrase
perder el deseo de comer

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, se puede usar 'unattractive' o 'repulsive' en lugar de 'unappetizing'.

Regla de oro

Evitar en contextos no alimentarios

No se usa para describir cosas que no sean alimentos o situaciones relacionadas con la comida.

📖Origen de la palabra

Del prefijo 'un-' (negación) y 'appetizing' (apetitosa), del inglés antiguo 'ætian' (comer).

📝Notas de uso

Se usa principalmente en contextos informales para describir alimentos o situaciones que no inspiran deseo de comer.

Desglose de la palabra

un-
negación
prefix
+
appetizing
que inspira apetito
root
Diccionario Inglés-Español