Looking up...
Expresa determinación o compromiso inquebrantable, independientemente de las circunstancias.
She promised to stand by him no matter what.
Ella prometió estar a su lado sin importar qué.
No matter what happens, we'll find a solution.
Sin importar qué pase, encontraremos una solución.
Se usa para enfatizar lealtad, resistencia o compromiso absoluto.
En contextos formales, puede reemplazarse por 'independientemente de las circunstancias'.
Esta frase siempre transmite una actitud firme y decidida.
Combinación de 'no matter' (sin importar) y 'what' (qué), enfatizando indiferencia ante las circunstancias.
Es una expresión coloquial pero muy común en inglés. En español, 'sin importar qué' es la traducción más natural y directa.