interpret
/ɪnˈtɜːrpɹət/Dar significado a algo, especialmente a un texto, señal o acción, a menudo basándose en el contexto o la experiencia personal.
She interpreted his silence as a sign of agreement.
Ella interpretó su silencio como una señal de acuerdo.
Puede usarse en contextos formales o informales, dependiendo del sujeto.
Actuar como intérprete, traduciendo oralmente de un idioma a otro.
He interpreted for the foreign delegates at the conference.
Él interpretó para los delegados extranjeros en la conferencia.
En este sentido, se refiere específicamente a la traducción oral.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencias de contexto
En contextos legales, 'interpret' puede referirse a la explicación de leyes o documentos, mientras que en contextos artísticos puede referirse a la actuación de un papel.
⚡Regla de oro
Precisión en la interpretación
Siempre verifica el contexto antes de interpretar algo, ya que el significado puede variar según la situación.
📖Origen de la palabra
Del latín 'interpretari', que significa 'explicar' o 'traducir'.
📝Notas de uso
En contextos legales o técnicos, 'interpret' puede requerir un conocimiento especializado para dar una traducción o explicación precisa.