can't afford
/kænt əˈfɔːrd/phrase★Intermedio— no puedo permitirme
informal
No tener suficiente dinero para comprar o pagar algo.
She can't afford to go on vacation this year.
Ella no puede permitirse ir de vacaciones este año.
💡
Se usa para expresar falta de recursos económicos para algo específico.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, se puede usar 'I cannot afford' en lugar de 'I can't afford'.
📖Origen de la palabra
Combinación de 'can' (poder) y 'afford' (permitirse), indicando capacidad económica.
📝Notas de uso
Se usa en contextos informales para hablar de limitaciones financieras.
Desglose de la palabra
can't
no puedo
auxiliary verbafford
permitirse
verbDiccionario Inglés-Español