because of you

/bɪˈkɔz əv ju/
por ti

I'm happy because of you.

Estoy feliz por ti.


informal

Se usa para expresar que algo ocurre o se siente debido a la influencia, acción o presencia de alguien.

I succeeded because of you.

Logré el éxito gracias a ti.

I'm here because of you.

Estoy aquí por ti.

Puede usarse para expresar gratitud, responsabilidad o influencia positiva o negativa.

Frases relacionadas

thanks to youfrase
gracias a ti
due to youfrase
debido a ti

Consejo pro

Uso en contextos positivos y negativos

La expresión puede usarse tanto para agradecer como para señalar responsabilidad negativa, dependiendo del contexto.

Regla de oro

Atribución de causa

Siempre se refiere a una causa o efecto atribuido a alguien, ya sea positivo o negativo.

Origen de la palabra

Combinación de las palabras 'because' (porque) y 'of you' (de ti), formando una expresión común en inglés para atribuir causas o efectos a alguien.

Notas de uso

Esta expresión es muy versátil y puede usarse en contextos formales e informales, dependiendo del tono y la situación.

Desglose de la palabra

because
porque
root
+
of
de
preposition
+
you
tú
pronoun
Diccionario Inglés-Español