a

/ə/ (schwa sound), /eɪ/
indefinite articleprepositionexclamationPrincipiante💡 un / una
formal

artículo indefinido singular masculino/femenino en español, usado para referirse a algo no específico o mencionado por primera vez

She has a dog.

Ella tiene un perro.

He bought a car.

Él compró un coche.

💡

En español, 'a' como artículo indefinido concuerda en género con el sustantivo (un/una). No existe en plural; se omite o se usa 'unos/unas'.

formal

preposición que indica dirección, lugar o modo

She went to the park.

Ella fue al parque.

He spoke in a loud voice.

Habló en voz alta.

💡

En español, 'a' como preposición puede traducirse como 'a', 'hacia', 'en' o 'por', dependiendo del contexto.

informal

exclamación que indica sorpresa o emoción

A! What a beautiful day!

¡Ah! ¡Qué día tan hermoso!

💡

En español, la exclamación 'a' suele escribirse con tilde ('¡Ah!') para mayor claridad.

Colocaciones

a lot ofmucho/mucha/muchos/muchasa fewunos/unas pocos/pocasa littleun poco dea while agohace un rato

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

a.m.abbreviation
antes del mediodía
a capellafrase
sin acompañamiento musical
a priorifrase
antes de la experiencia

💡Consejo pro

Artículo vs. preposición

Recuerda que 'a' como artículo indefinido siempre precede a un sustantivo (ej. 'a book'), mientras que como preposición indica dirección o modo (ej. 'to go to school').

Regla de oro

Concordancia de género

En español, el artículo indefinido 'a' se traduce como 'un' (masculino) o 'una' (femenino). Ejemplo: 'a car' → 'un coche'; 'a house' → 'una casa'.

Ausencia en plural

En inglés, 'a' no tiene forma plural. En español, en plural se usa 'unos/unas' o se omite el artículo. Ejemplo: 'I have apples' → 'Tengo manzanas' (sin artículo).

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'ān' (uno), del protogermánico '*ainaz', relacionado con el protoindoeuropeo '*óynos' (uno). La forma moderna 'a' surgió por reducción fonética.

📝Notas de uso

1. En inglés, 'a' se usa antes de sustantivos contables en singular. En español, se traduce como 'un' (masculino) o 'una' (femenino). 2. No existe artículo indefinido en plural en inglés; en español se usa 'unos/unas' o se omite. 3. En contextos formales, evita usar 'a' como exclamación aislada; en español se prefiere '¡Ah!' con tilde.

Desglose de la palabra

a
artículo indefinido singular
root
Diccionario Inglés-Español