Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. up to the limit of

up to the limit of

/ʌp tu ðə ˈlɪmɪt ɒv/
tới giới hạn của

The system can process data up to the limit of 1000 requests per hour.

Hệ thống có thể xử lý dữ liệu tới giới hạn 1000 yêu cầu mỗi giờ.


trang trọng

Đến mức tối đa hoặc mức cho phép của một điều gì đó.

The company's budget is allocated up to the limit of $50,000 for this project.

Ngân sách của công ty được phân bổ tới giới hạn 50.000 đô la cho dự án này.

The machine operates up to the limit of 200 degrees Celsius.

Máy hoạt động tới giới hạn 200 độ C.

Thường dùng để chỉ mức tối đa cho phép trong các quy định, quy tắc hoặc khả năng của một hệ thống.

Cụm từ kết hợp

up to the limit oftới giới hạn củawithin the limit oftrong giới hạn của

Từ đồng nghĩa

within the limit ofto the maximum of

Từ trái nghĩa

beyond the limit ofexceeding the limit of

Cụm từ liên quan

exceed the limitcụm từ
vượt quá giới hạn
within the limitcụm từ
trong giới hạn

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Sử dụng "up to the limit of" khi muốn nhấn mạnh mức tối đa cho phép, không dùng để chỉ mức vượt quá.

Quy tắc vàng

Quy tắc sử dụng

Thường dùng trong các văn bản chính thức hoặc kỹ thuật để mô tả giới hạn của một hệ thống, quy định hoặc nguồn lực.

Nguồn gốc từ

Thành ngữ tiếng Anh dùng để chỉ mức tối đa cho phép hoặc khả năng tối đa của một điều gì đó.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật, tài chính hoặc quản lý nguồn lực.

Phân tích từ

up to
đến
phrase
+
the limit of
giới hạn của
phrase
Từ Điển Anh Việt
Browse more English→Vietnamese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.