kiss

/kɪs/

hôn

She gave him a quick kiss on the cheek.

Cô ấy hôn anh ấy nhanh trên má.

thông thường

hôn, chạm môi vào một người hoặc vật để biểu thị tình cảm, tình yêu, hoặc chào hỏi.

They kissed passionately under the moonlight.

Họ hôn nhau đậm đà dưới ánh trăng.

The mother kissed her baby goodbye.

Mẹ hôn con mình chào tạm biệt.

Thường dùng để biểu thị tình yêu, tình cảm hoặc chào hỏi thân mật.

thông thường

hôn một vật để thể hiện sự may mắn hoặc tôn kính.

He kissed the lucky coin for good luck.

Anh hôn đồng xu may mắn để cầu may mắn.

Thường dùng trong văn hóa hoặc truyền thống.

Cụm từ kết hợp

kiss goodbyehôn tạm biệtkiss of deathhôn chếtkiss and make uphôn và hòa giải

Từ đồng nghĩa

peck smack buss

Từ trái nghĩa

ignore reject

Cụm từ liên quan

kiss of lifecụm từ

hôn hồi sức

kiss and tellcụm từ

hôn và kể lại

Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh thân mật

Từ 'kiss' thường dùng trong các tình huống thân mật hoặc tình yêu, nên hãy sử dụng nó khi muốn biểu thị tình cảm.

Quy tắc vàng

Hôn là biểu hiện của tình cảm

Hôn thường được coi là một biểu hiện của tình yêu hoặc tình cảm, nên hãy sử dụng nó khi muốn thể hiện sự thân mật.

Nguồn gốc từ

Từ gốc tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'cyssan', có nghĩa là 'hôn'.

Ghi chú sử dụng

Từ 'kiss' thường dùng để biểu thị tình cảm, tình yêu hoặc chào hỏi thân mật. Trong văn hóa phương Tây, hôn thường được coi là một biểu hiện của tình yêu hoặc sự thân mật.

Phân tích từ

kiss

hôn

root

Từ Điển Anh Việt

Browse more English→Vietnamese words →