keep an eye

/kiːp ən aɪ/

phrase★Trung cấp

◆ Nghĩa thực sự

Theo dõi hoặc quan sát một điều gì đó để đảm bảo mọi thứ ổn hoặc để biết được tình hình.

¶ Nghĩa đen

Giữ một mắt để quan sát.

Phân tích nghĩa đen

keepgiúp giữ+anmột+eyemắt

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh về việc sử dụng mắt để quan sát và chăm sóc một điều gì đó.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Trong một tình huống hàng ngày, bạn có thể yêu cầu một người bạn theo dõi túi của bạn khi bạn đi vệ sinh.

◉ Lưu ý văn hóa

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày và không được sử dụng trong các văn bản chính thức.

thông thường

Theo dõi hoặc quan sát một điều gì đó để đảm bảo mọi thứ ổn hoặc để biết được tình hình.

The teacher asked a student to keep an eye on the classroom while she stepped out.

Giáo viên yêu cầu một học sinh theo dõi lớp học khi cô ấy ra ngoài một lúc.

💡

Thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày để nhắc nhở ai đó quan sát hoặc chăm sóc một điều gì đó.

Cụm từ kết hợp

keep an eye ontheo dõikeep an eye out forchú ý đến

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

keep an eye out forcụm từ

chú ý đến

💡Mẹo hay

Sử dụng trong các tình huống hàng ngày

Bạn có thể sử dụng cụm từ này khi muốn nhờ ai đó quan sát hoặc chăm sóc một điều gì đó.

⚡Quy tắc vàng

Sử dụng đúng ngữ cảnh

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày và không được sử dụng trong các văn bản chính thức.

📖Nguồn gốc từ

Nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ ý tưởng về việc sử dụng mắt để quan sát.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày để nhắc nhở ai đó quan sát hoặc chăm sóc một điều gì đó.

Phân tích từ

keep

giúp giữ

verb

một

determiner

eye

mắt

noun

Từ Điển Anh Việt

keep an eye

/kiːp ən aɪ/

phrase★Trung cấp

◆ Nghĩa thực sự

Theo dõi hoặc quan sát một điều gì đó để đảm bảo mọi thứ ổn hoặc để biết được tình hình.

¶ Nghĩa đen

Giữ một mắt để quan sát.

Phân tích nghĩa đen

keepgiúp giữ+anmột+eyemắt

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh về việc sử dụng mắt để quan sát và chăm sóc một điều gì đó.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Trong một tình huống hàng ngày, bạn có thể yêu cầu một người bạn theo dõi túi của bạn khi bạn đi vệ sinh.

◉ Lưu ý văn hóa

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày và không được sử dụng trong các văn bản chính thức.

thông thường

Theo dõi hoặc quan sát một điều gì đó để đảm bảo mọi thứ ổn hoặc để biết được tình hình.

The teacher asked a student to keep an eye on the classroom while she stepped out.

Giáo viên yêu cầu một học sinh theo dõi lớp học khi cô ấy ra ngoài một lúc.

💡

Thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày để nhắc nhở ai đó quan sát hoặc chăm sóc một điều gì đó.

Cụm từ kết hợp

keep an eye ontheo dõikeep an eye out forchú ý đến

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

keep an eye out forcụm từ

chú ý đến

💡Mẹo hay

Sử dụng trong các tình huống hàng ngày

Bạn có thể sử dụng cụm từ này khi muốn nhờ ai đó quan sát hoặc chăm sóc một điều gì đó.

⚡Quy tắc vàng

Sử dụng đúng ngữ cảnh

Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày và không được sử dụng trong các văn bản chính thức.

📖Nguồn gốc từ

Nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ ý tưởng về việc sử dụng mắt để quan sát.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày để nhắc nhở ai đó quan sát hoặc chăm sóc một điều gì đó.

Phân tích từ

keep

giúp giữ

verb

một

determiner

eye

mắt

noun

Từ Điển Anh Việt