jump on the bandwagon

/dʒʌmp ɒn ði ˈbændˌwæɡən/

idiom★Trung cấp

thông thường

Tham gia vào một phong trào hoặc hoạt động đang trở nên phổ biến

Many people jumped on the bandwagon and started using the new social media platform.

Nhiều người đã tham gia vào phong trào và bắt đầu sử dụng nền tảng truyền thông xã hội mới.

💡

Biểu thị việc tham gia vào một phong trào hoặc hoạt động chỉ vì nó đang trở nên phổ biến.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

💡Mẹo hay

Lưu ý khi sử dụng

Cụm từ này thường được dùng trong ngữ cảnh xã hội, văn hóa hoặc kinh doanh.

📖Nguồn gốc từ

Từ cụm từ 'bandwagon' có nguồn gốc từ thế kỷ 19, ban đầu dùng để chỉ một chiếc xe chở ban nhạc trong các cuộc diễu hành, sau đó phát triển thành biểu tượng của sự phổ biến.

📝Ghi chú sử dụng

Cụm từ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, ngụ ý rằng người tham gia chỉ làm theo mà không có quan điểm riêng.

✎ Ghi chú vào May 2, 2026EN → VI