Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. ceremony

ceremony

/ˈser.ə.mə.ni/
lễ nghi

The wedding ceremony was beautiful.

Lễ cưới rất đẹp.


trang trọng

Một nghi lễ hoặc buổi lễ nghiêm trọng được tổ chức theo một quy trình cố định.

The graduation ceremony was held in the university auditorium.

Lễ tốt nghiệp được tổ chức trong phòng hội trường của trường đại học.

The opening ceremony of the Olympics is always spectacular.

Lễ khai mạc Thế vận hội luôn rất hùng vĩ.

Thường liên quan đến các sự kiện quan trọng như cưới hỏi, tốt nghiệp, khai mạc, hoặc các nghi lễ truyền thống.

Cụm từ kết hợp

wedding ceremonylễ cướigraduation ceremonylễ tốt nghiệpopening ceremonylễ khai mạcfuneral ceremonylễ tang

Từ đồng nghĩa

riteritualformalitycelebration

Từ trái nghĩa

casual eventinformal gathering

Cụm từ liên quan

break the icethành ngữ
giải tỏa không khí cứng nhắc

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Đừng nhầm lẫn 'ceremony' với 'celebration'. 'Ceremony' nhấn mạnh nghi thức, còn 'celebration' nhấn mạnh sự vui mừng.

Quy tắc vàng

Nghi lễ truyền thống

Trong văn hóa Việt Nam, 'ceremony' có thể liên quan đến lễ cưới, lễ tang, hoặc các nghi lễ tôn giáo như lễ hội.

Nguồn gốc từ

Từ gốc Latin 'caerimonia', có nghĩa là 'lễ nghi, nghi lễ'.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để mô tả các buổi lễ nghiêm trọng hoặc có ý nghĩa văn hóa, tôn giáo, hoặc xã hội.

Phân tích từ

ceremony
lễ nghi
root
Từ Điển Anh Việt
Browse more English→Vietnamese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.