bill

/bɪl/

noun★Trung cấp

💰Tài chính

trang trọng

Tờ giấy yêu cầu thanh toán tiền, thường được gửi bởi một công ty hoặc cá nhân để yêu cầu thanh toán dịch vụ hoặc hàng hóa đã cung cấp.

I received a bill for my electricity consumption last month.

Tôi đã nhận được một hóa đơn về tiêu thụ điện của mình tháng trước.

💡

Trong ngữ cảnh tài chính, 'bill' thường đề cập đến hóa đơn thanh toán.

⚖️Luật

trang trọng

Một dự luật được đề xuất trong Quốc hội hoặc cơ quan lập pháp khác, có thể trở thành luật nếu được thông qua.

The new bill aims to reform the healthcare system.

Dự luật mới này nhằm cải cách hệ thống y tế.

💡

Trong ngữ cảnh pháp lý, 'bill' thường đề cập đến dự luật.

thông thường

Tờ giấy có hình dạng dài và mỏng, thường được sử dụng để ghi chép hoặc in thông tin.

She wrote a note on a bill and left it on the table.

Cô ấy viết một ghi chú trên một tờ giấy và để nó trên bàn.

Cụm từ kết hợp

pay a billthan toán hóa đơnelectricity billhóa đơn điệnintroduce a billđưa ra dự luật

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

bill of rightscụm từ

tờ khai quyền

bill of ladingcụm từ

hóa đơn vận chuyển

💡Mẹo hay

Sử dụng 'bill' trong ngữ cảnh tài chính

Khi nói về hóa đơn thanh toán, hãy sử dụng 'bill' cùng với từ liên quan như 'pay', 'receive', hoặc 'electricity bill'.

⚡Quy tắc vàng

Phân biệt 'bill' và 'invoice'

'Bill' thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, trong khi 'invoice' thường được sử dụng trong các giao dịch kinh doanh chính thức.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'bill' có nguồn gốc từ tiếng Anh trung cổ 'bille', có nghĩa là 'tờ giấy, ghi chú'. Nó có thể bắt nguồn từ tiếng Pháp 'bille' hoặc tiếng Latinh 'bulla' (con dấu).

📝Ghi chú sử dụng

Từ 'bill' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Trong tài chính, nó thường đề cập đến hóa đơn thanh toán, trong khi trong pháp lý, nó đề cập đến dự luật.

Phân tích từ

bill

tờ giấy

root

✎ Ghi chú vào May 2, 2026EN → VI