Looking up...
take literally
/teɪk ˈlɪtərəli/◆phrasal verb
interpret in a strict, word-for-word sense
He took her advice literally and quit his job immediately.
He followed her advice exactly as stated, without considering nuances.
informal
To understand or interpret something exactly as stated, without metaphorical or figurative interpretation.
The teacher told the students not to take her joke literally.
She meant they shouldn't believe the joke was true.
In legal contexts, contracts are often taken literally to avoid disputes.
Every word in a contract is interpreted precisely as written.
Common in both casual and formal contexts, but especially important in legal or technical writing.
Collocations
take literallyinterpret word-for-wordtake seriouslyconsider as important
Related Phrases
Pro Tip
Avoid Misinterpretation
Use 'take literally' when you want to emphasize that something should not be understood metaphorically.
Gold Rule
Precision in Communication
In formal or technical writing, taking statements literally is often necessary to avoid ambiguity.
Word Origin
From 'take' (to understand) + 'literally' (in a strict sense). The phrase emphasizes strict interpretation.
Usage Notes
Often used to clarify that a statement should not be understood metaphorically. Can also imply naivety if someone takes something too literally.
Word Breakdown
take
to understand or interpret
verbliterally
in a strict, word-for-word sense
adverbEnglish Dictionary