visit a clinic

/ˈvɪzɪt ə ˈklɪnɪk/
病院に行く

I need to visit a clinic because I have a fever.

熱があるので病院に行かないといけません。


医学
正式的

病院や診療所で医師の診察を受けるために足を運ぶこと

She decided to visit a clinic after feeling persistent headaches.

彼女は持続的な頭痛を感じた後、病院を受診することにしました。

Many people prefer to visit a clinic rather than a hospital for minor issues.

多くの人は軽い症状の場合、病院よりも診療所を受診することを好みます。

主に医療機関で診察を受ける行為を指す。'clinic'は病院より規模が小さく、専門的な診療を行う場所を指すことが多い。

コロケーション

visit a clinic regularly定期的に病院を受診するvisit a clinic for a check-up健康診断で病院を受診する

関連フレーズ

visit a doctorフレーズ
医師の診察を受ける

プロのヒント

医療機関の規模に注意

'clinic'は病院(hospital)より小規模で、特定の専門分野(例:歯科、眼科)を扱うことが多い。一般的な体調不良なら'clinic'、入院が必要な場合は'hospital'を使う。

ゴールデンルール

正確な表現を選ぶ

軽い症状の場合は'visit a clinic'、重症の場合は'go to the hospital'を使う。'clinic'は専門的な診療所を指すことが多い。

語源

The phrase combines 'visit' (from Latin 'visitare', meaning 'to go to see') and 'clinic' (from Greek 'klinikē', meaning 'bedside' or 'medical practice'). The modern sense of 'clinic' as a healthcare facility emerged in the 19th century.

使用上の注意

主に医療機関を訪れる行為を表す。'clinic'は病院より小規模で、特定の専門分野を扱うことが多い。イギリス英語では'clinic'が医師の外来診療を指すこともある。

単語の分解

visit
訪れる、受診する
verb
+
a clinic
診療所、クリニック
noun phrase
英和辞典