rear end

/ɹɪər ɛnd/

後部

The car's rear end was damaged in the accident.

その車の後部は事故で損傷した。

正式的

車や機械などの後ろの部分。

The truck's rear end is equipped with special safety features.

そのトラックの後部には特別な安全装置が備わっている。

主に車両や機械の構造を指す。

非正式的

人体のお尻の部分。

He fell and hurt his rear end.

彼は転んでお尻を打った。

日常会話で使われることが多い。

コロケーション

rear end damage後部損傷rear end collision後部衝突

類義語

back end hindquarters

反義語

front end

プロのヒント

フォーマルな場面での使用

人体の「お尻」を指す場合、フォーマルな場面では「buttocks」や「posterior」を使う方が適切です。

ゴールデンルール

文脈に応じた使い分け

「rear end」は主に物体の後部を指すため、人体の場合は注意が必要です。

語源

「rear」は「後ろの」を意味し、「end」は「部分」を意味する。

使用上の注意

「rear end」は主に物体の後部を指す。人体の場合は「お尻」を指すが、フォーマルな場面では避けることが多い。

単語の分解

rear

後ろの

root

end

部分