front and center

/frʌnt ænd ˈsɛntər/
最も目立つ場所

The speaker put the most important issue front and center.

スピーカーは最も重要な問題を最も目立つ場所に置いた。


本当の意味
最も重要な位置や注目の的になっている状態を表す。
文字通りの意味
前と中心
文字通りの分解
front+andそして+center中心
イメージ
物理的な位置や議論の中心にあることを視覚的に表現している。
使用シーン
会議やプレゼンテーションで、最も重要なポイントを強調する際に使われる。
文化的背景
この表現は、アメリカ英語でよく使われる。
非正式的

最も目立つ場所や重要な位置にあることを表す表現。物理的な位置だけでなく、議論や話題の中心にあることを意味する。

At the conference, the CEO made sure the new product was front and center.

会議では、CEOは新製品が最も目立つ場所にあるようにした。

The issue of climate change should be front and center in this election.

気候変動の問題はこの選挙で最も重要な位置にあるべきだ。

物理的な位置だけでなく、議論や話題の中心にあることを意味する。

コロケーション

put something front and center何かを最も目立つ場所に置くbring something front and center何かを最も重要な位置に引き出す

関連フレーズ

in the spotlightフレーズ
注目の的になっている

プロのヒント

使用シナリオ

この表現は、物理的な位置や議論の優先順位を強調する際に使われる。

ゴールデンルール

正しい使い方

物理的な位置だけでなく、議論や話題の中心にあることを意味する。

語源

この表現は、物理的な位置を指す「front(前)」と「center(中心)」を組み合わせたもので、19世紀後半から使われ始めた。

使用上の注意

物理的な位置だけでなく、議論や話題の中心にあることを意味する。

単語の分解

front
root
+
and
そして
conjunction
+
center
中心
root
英和辞典