duty
/ˈduːti/noun★中級
正式的
義務または責任。法律、社会、または個人の約束に基づいて果たすべき行為や責任を指す。
It is my duty to protect my country.
私の義務は国を守ることです。
She fulfilled her duty as a nurse.
彼女は看護師としての義務を果たした。
💡
「duty」は「義務」と「責任」の両方の意味を含むが、文脈によって使い分けられる。
💰金融
正式的
税金や関税。
The import duty on this product is 10%.
この製品の輸入関税は10%です。
💡
財務や税関の文脈で使われる。
コロケーション
duty of care注意義務duty-free免税duty-bound義務を負っている
類義語
反義語
関連フレーズ
duty of careフレーズ
法的または道徳的な注意義務
duty-freeフレーズ
税金がかからない
💡プロのヒント
法的文脈での使い方
法律の文脈では「duty」は「義務」として使われ、違反すると法的責任を問われることがある。
⚡ゴールデンルール
「duty」と「responsibility」の違い
「duty」はより正式で法的な文脈で使われることが多く、「responsibility」は一般的な責任を指す。
📖語源
中英語「dute」から派生。古フランス語「deu」に由来し、ラテン語「debitum」と関連。
📝使用上の注意
「duty」は「義務」と「責任」の両方を指すが、法的文脈では「義務」に近い意味で使われることが多い。
単語の分解
duty
義務または責任
root英和辞典