Looking up...
She told me confidentially that she was planning to resign.
彼女は秘密に、辞めるつもりだと私に話した。
秘密に、内密に、誰にも知られないように
The company handled the merger confidentially to avoid leaks.
その会社は情報漏洩を避けるために、合併を秘密裏に進めた。
主にビジネスや法律の文脈で使われることが多いが、日常会話でも使える。
ビジネス文書やメールで「confidentially」を使うと、情報が秘密に扱われることを明示できる。
confident(確信している) + -ally(副詞化接尾辞)
「confidentially」は「秘密に」という意味で、主にビジネスや法律の文脈で使われる。日常会話でも使えるが、よりフォーマルな表現である。