capital

/ˈkæpɪtl/

首都

Tokyo is the capital of Japan.

東京は日本の首都です。

正式的

国や地域の政治的・行政的な中心地。政府が所在する都市。

The capital of France is Paris.

フランスの首都はパリです。

「首都」は国の政治的中心地を指す一般的な用語です。

金融

資本や財産を指す経済的な意味。

The company invested its capital in new projects.

その会社は新しいプロジェクトに資本を投資しました。

経済的な文脈では「資本」や「財産」を指すことがあります。

grammar

大文字を指す文法的な意味。

Always capitalize the first word of a sentence.

文の最初の単語は必ず大文字にします。

文法的な文脈では「大文字」を指すことがあります。

コロケーション

capital city首都capital investment資本投資capital gains資本利得

類義語

seat of government administrative center financial capital

反義語

province outskirts periphery

プロのヒント

首都と資本の区別

「首都」は政治的中心地、「資本」は経済的な意味で使われる。文脈に注意。

ゴールデンルール

正式な文書での使用

正式な文書では「首都」を「首都」と表記し、経済的な意味では「資本」と明確に区別する。

語源

ラテン語の 'caput'（頭）に由来し、政治的・経済的な中心地を指すようになった。

使用上の注意

「首都」の意味で最も一般的。経済的な文脈では「資本」を指すこともある。

単語の分解

cap

頭

root

-ital