beyond reasonable doubt
/bɪˈjɒnd ˈriːznəbəl daʊt/phrase★中級— 合理的な疑いを超えて
⚖️法律
正式的
法的な証明において、合理的な疑いを超えるほどの確信を持って真実であると認めること。
In criminal cases, the prosecution must prove the defendant's guilt beyond reasonable doubt.
刑事事件では、検察側は被告の有罪を合理的な疑いを超えて立証しなければならない。
💡
刑事裁判において、被告人の有罪を認めるための最高の証明基準。
コロケーション
prove beyond reasonable doubt合理的な疑いを超えて立証する
関連フレーズ
💡プロのヒント
法的文脈での使用
この表現は主に法的な文脈で使用され、日常会話ではあまり使われない。
⚡ゴールデンルール
正確な使用
この表現は刑事裁判においてのみ使用され、民事裁判では「明確かつ説得力のある証拠」などの表現が使われる。
📖語源
英語の法的用語で、18世紀のイギリス法から発展した概念。
📝使用上の注意
主に刑事裁判で使用され、被告人の有罪を認めるための最高の証明基準を指す。
単語の分解
beyond
超えて
prefixreasonable
合理的な
adjectivedoubt
疑い
noun英和辞典