Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. be careful with

be careful with

/biː ˈkɛrfəl wɪð/
注意する

Be careful with that glass, it's fragile.

そのグラスはもろいから注意してください。


非正式的

物や人に注意を払い、慎重に扱うようにする。

Be careful with your words; they can hurt people.

言葉には注意してください。人を傷つけることがあります。

She's very careful with her money.

彼女はお金にとても注意深いです。

「be careful with」は物や人に対して注意を払うことを表します。

コロケーション

be careful with your health健康に注意してくださいbe careful with strangers見知らぬ人に注意してください

類義語

take care withbe cautious withbe mindful of

反義語

be careless with

関連フレーズ

take careフレーズ
気をつけて
be cautiousフレーズ
慎重にする

プロのヒント

注意の対象

「be careful with」の後には、注意を促す対象(物や人)が来ます。

ゴールデンルール

注意の対象

「be careful with」の後には、注意を促す対象(物や人)が来ます。

語源

「careful」は「注意深い」という意味の形容詞で、「with」は「~に対して」という前置詞。

使用上の注意

「be careful with」は物や人に対して注意を促すときに使われます。

単語の分解

be
~である
verb
+
careful
注意深い
adjective
+
with
~に対して
preposition
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.