Looking up...
This laptop is affordable for students.
このノートパソコンは学生にとって手頃な価格です。
価格が手頃で、購入や利用が経済的に可能であること
Affordable housing is important for low-income families.
低所得家庭にとって手頃な住宅は重要です。
The new smartphone is affordable for most people.
新しいスマートフォンはほとんどの人にとって手頃な価格です。
「affordable」は「手頃な価格の」という意味で、日常会話やビジネスでよく使われます。
「be affordable」は、価格が手頃であることを強調する際に使います。例えば、「This car is affordable for most people.」(この車はほとんどの人にとって手頃な価格です。)のように使います。
「be affordable」は、経済的な負担が少ないことを表すために使います。物やサービスが高価である場合には使いません。
「afford」は「支払うことができる」という意味の動詞で、「able」は「できる」という意味の形容詞です。このフレーズは、価格が手頃で購入や利用が可能であることを表します。
「be affordable」は、物やサービスが経済的に負担にならないことを強調する際に使われます。特に、住宅、医療、教育などの重要なサービスについて話すときに頻繁に使われます。