Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. among the best

among the best

/əˈmʌŋ ðə bɛst/
最高の一人

She is among the best in her field.

彼女はその分野で最高の一人です。


正式的

ある分野やグループの中で最も優れた人や物の一人であることを表す表現。

This restaurant is among the best in the city.

このレストランは市内で最高の一つです。

He is among the best players in the league.

彼はリーグで最高の選手の一人です。

「among the best」は比較的フォーマルな表現で、特に書き言葉や公式な場面で使われることが多い。

コロケーション

among the best in the world世界で最高の一人among the best in the industry業界で最高の一人

類義語

top-tiereliteoutstanding

反義語

worstlowestinferior

関連フレーズ

one of the bestフレーズ
最高の一人
top of the lineフレーズ
最高級の

プロのヒント

フォーマルな文脈で使う

この表現は特に書き言葉や公式な場面で使われることが多い。

ゴールデンルール

比較の対象を明確にする

「among the best」の後には比較の対象(分野、グループなど)を明確にする必要がある。

語源

「among」は「~の中に」を意味し、「the best」は「最も優れた」を意味する。この表現は、あるグループや分野の中で最も優れた人や物を指す。

使用上の注意

「among the best」は通常、比較的フォーマルな文脈で使われる。カジュアルな会話では「one of the best」がより一般的。

単語の分解

among
~の中に
preposition
+
the best
最も優れた
superlative phrase
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.